Артур Карри (Аквамен)

Я не вожак, и не Царь, я плохо взаимодействую с людьми. И я не хочу, чтобы ты погибла из-за меня.

— Погоди! — Что? — Я... не успел записать. — Я запомнила. А ты нет? — О да... абсолютно! — И что он сказал? — «Что-то, кто-то и трезубец».

— Мы уже близко. — Близко к чему? К смерти от жажды?

— С ним что-то не так... — Он нас сканирует. Артур, расслабься, у тебя адреналин подскочил. — Говорю же, с ним что-то не так! — О нет! Нам поклониться или принять позу покорности?

— Артур Карри. Слышал, что ты с рыбками болтаешь. — Я слышал, ты одеваешься в костюм летучей мыши. Прямо как...реальная мышь? — В Готэме это 20 лет срабатывало.

Артур: Я думаю, мы все погибнем гораздо раньше. И знаете что? Я не против. Достойная смерть. Нам надо остановить Степного Волка. А Супермена с нами нет. У тебя нет суперсилы — без обид... Этот, возможно, работает на врага. Мы не знаем... Ты — путаешься у меня под ногами... Ух, ты — прекрасна. Ты такая крутая, сильная. Я в курсе, что мы воевали с амазонками, но это было до моего дня рождения... А знаете что? Я не хочу умирать. Я молод, умен, у меня до фига планов. Я так до конца и не смог выбрать — море или суша? И был один всю жизнь. Но быть частью чего-то большего... Возможно, я боюсь, потому что привык... Брюс: Эмм... [указывает взглядом на лассо Гестии на ноге Аквамена] Диана: Это была красивая речь. Артур [обращаясь к Флешу]: Если ты хоть раз заикнешься — я натравлю на тебя пираний. Барри: Я, честно говоря, вообще отключился после фразы «мы все погибнем»!

— Я дам 25 тысяч тому, кто скажет, где его можно найти! — Он мне их и так отдаст.

— Это и есть твой гениальный план — погибнуть всем вместе? — Я хоть вилами не сражаюсь...

Супермен был прав — Брейниак должен был умереть. Но мне претила мысль о том, что Кал-Эл вернётся к власти. Атлантида не станет подчиняться ему. Без Бэтмена и его союзников, оказавшихся в заточении, я не мог собрать армию, чтобы свергнуть Супермена. Я уже потерял надежду, когда мои морпехи нашли заброшенную базу мятежников в Южном океане — здесь Лекс Лютор тайно совершенствовал своё устройство для путешествий между измерениями. Используя оставленные им планы, мои учёные создали новое устройство. Теперь я должен отправиться к тем, с кем сражался, и попросить их помощи. И ещё попросить у них прощения.

— Готов померяться мощью с Атлантидой, Супермен? — Да. «Мы» готовы. — Тебе здесь не рады! — Может, и не рады, но во мне явно нуждаются.

— Капитан Марвел... Флэш... Добро пожаловать! — Ваше Величество, для нас большая честь встретиться с вами... — И быть первыми гостями Атлантиды с наземного мира. — Да. Нам нужно обсудить важный вопрос — договор. — Итоговый вариант. Супермен рад, что вы согласились на его условия. — Разрешите?... — Что-то не так, Ваше Величество? — ... Здесь же говорится о полном подчинении! Супермен будет править Атлантидой?! — Вы согласились на это. Это то, чего мы ждём. — Вы мне угрожаете? Осторожнее... — Мы выполняем приказ. — Неважные из вас двоих дипломаты.

— Давайте не будем заходить дальше! Я хочу поговорить с Суперменом! — С Суперменом «не разговаривают», а выполняют его приказы! И ты выполнишь своё обещание! — К чёрту твои приказы! Можете передать Супермену, что ему никогда не заполучить Атлантиду!

— Это редчайшее удовольствие, Ваше Величество. — Мне нужна информация о властях наземного мира. Прошлых и настоящих. — А, для обсуждения перемирия с Верховным Советником? — Да, для переговоров. — К сожалению, наши ресурсы ограничены. Супермен весьма неохотно раскрывает подробности устройства своего режима. — Расскажи, что тебе известно. Как он стал правителем? Это может натолкнуть нас на новую стратегию ведения переговоров. — Для меня это большая честь, сэр. Пять лет назад Джокер обманом заставил Супермена убить свою жену и нерождённого сына и уничтожить Метрополис. Вне себя от горя, Супермен убил негодяя. — Да... Мы все помним, где были в тот день... — После этого он перестал сдерживаться. Вместе с единомышленниками из числа металюдей он принялся карать преступников без суда и следствия. Поверхностный мир отчаянно нуждался в сильном лидере. Супермен сосредоточил в своих руках всю полноту власти и создал Режим Единой Земли. Демократические институты были низвергнуты. — Он стал весьма популярен...

— Ты слаб, Арес. — Во времена правления Супермена раздора практически не осталось. Я практически обессилел... — Если не ты нас сюда переместил, то кто? — Те, кто положат конец правлению Супермена — Повстанцы. — Герои? — Только один. Остальные, бросившие вызов Супермену, были уничтожены. — Он убил их... Остались только те, кто присоединился к нему? — И несколько бывших злодеев, которых он подкупил или заставил подчиниться. — Мне нужно присоединиться к товарищам. — Они сейчас у Повстанцев. — Отправь меня к ним.

— Ну и что теперь? — Вот так всегда: сначала бьют, потом спрашивают... Хотя я, конечно, подлил немного масла в огонь. — Арес? Зачем ты здесь? — Я питаюсь раздором. До сегодняшнего дня я голодал. Я почувствовал агрессию и нашёл её источник. — Более того, ты привёл нас сюда. — Это был не я, но могу догадаться, кто это сделал. — Не нужно разжигать мой гнев, Арес! Скажи мне, кто это. — Считаешь, что можешь мной командовать? — Да! И ты мне подчинишься!

— На кого ты работаешь, узурпатор? На Орма? На Повелителя Океанов? — Я — король Атлантиды! В отличие от тебя, мне никто не указ. — Следи за языком... — А ты... Ты готов отдать своё королевство чужаку с Наземного Мира, как пару ношенных сапог?! — По договору Верховный Советник обязуется признать наш суверенитет и позаботиться об загрязнении морей. — И для этого ты передал ему командование над своей армией! — Это был необходимый компромисс. — Больше похоже на умиротворение тирана... Я собирался предложить тебе помощь, но я передумал.

— Слушай, не хочу придираться или типа того... Но в гостиной уже несколько недель не пылесосили! — Слышь, Водоман! Я был занят: изменял орбиту планеты или типа вроде того... — Но... но... но это ты вытянул «пылесосить» из кубка обязанностей! — Эй! А кто будет спасать Землю от гигантского метеора, пока Супермен пылесосит? Ты?! Чёрт, сомневаюсь!