Эмеральд Сустрай (Emerald Sustrai)

— Как ты это сделала? — Ты... — Не стоит. Если, не хочешь, чтобы они тебя услышали. — Чего тебе надо? — Я уже говорила. И повторять я не люблю. — Я ничего не сделала! Просто отвали от меня! — Я и сама знаю не мало воров и лжецов. Воровство — это искусство терпения, координации и — самую малось — ловкости рук. Ты положила чужое кольцо себе в карман, но ты его не крала. Ты взяла его прямо на глазах того ювелира, а он только и делал, что улыбался. — Откуда ты знаешь? — Ты ставишь под сомнение всё, что знаешь. Мне это нравится. Хочу взять тебя себе в подмастерье. Пошли со мной — и тебе больше никогда не придётся голодать. — ... Спасибо.

— Клёвый прикид... — Постараюсь не измазать в твоей крови.

— О, вы только посмотрите, кто снова вместо себя прислала детишек! Выглядит так, будто мы уже разводимся! — Не напоминай, что от тебя у кого-то могут быть дети. — Это была лишь шутка. И это уже говорит мне о том, где вас двоих сегодня носило. — Что?! Как?! — Я — профессионал, сладкая. Смотри внимательнее — и, быть может, научишься новым трюкам.

— Кажется, я дала тебе понять, что с тем дезертиром нужно было разобраться как можно скорее. — Я и так собирался... — ...дать ему сбежать в Вакуо? Хорошо, что я и Меркури взяли на себя устранение этой крысы. — Ну, он скорее был похож на кота. — Вроде пумы? — Типа того. — Вы двое! Что я вам говорила на счёт самостоятельных вылазок в Вэйл?! — Я просто подумала... — Не думай. Подчиняйся. — Да, Синдер. Этого больше не повторится.

— Долго ещё? — Несколько кварталов. — Это место такое унылое. — А мне нравится. Высокие здания, разнообразная культура... — ...и недалёкий народ, который легко обокрасть. — Такие люди есть в любом городе. — «О, Эмеральд, повелительница воров! Прошу, не забирай мои деньги! У меня и так почти ни гроша!» — ... — Зануда.

— Так и знал, что мы потеряемся. — Меркури, я правда готова выложить деньги — только бы ты заткнулся. — Но это ведь не твои деньги. — Зато могут стать твоими за пять минут молчания. — Неа, не пойдёт. — Как угодно. — Хе-хе-хе. Всё равно я тебе нужен.