Без компромиссов (Blitz)

— Это был приятный вечер. — Да. — Я позвоню. — Когда? Когда ты мне позвонишь? — Завтра. — А ты подумай. Может быть, летом? Пойдем на пикник. Я же знаю, как это бывает. Он обещал позвонить, и она ждет, надеется, не отходит от мобильного. А он думает: «А! Позвоню завтра, в воскресенье, в понедельник, не важно». Но вот в чем штука. Это важно. Очень важно. — Завтра, я позвоню завтра. — Да пошел ты!

Угостить вас чем-нибудь? В мусорке чего-нибудь найдется.

Знаете, что это? Какашка Майкла Джексона. Реликвия. Купил онлайн.

— Вы меня заменили. — Вы в долгосрочном отпуске. — Я здесь. — Инспектор Робертс, вы овдовели. Это тяжело. — Вы что, вдовец? — Я нет, но... Как вам идея досрочной пенсии? — Мы будем скучать, сэр. А знаете, кто еще будет скучать? Ольга. Двести пятьдесят фунтов в час. Вы видитесь с ней по средам. Жена думает, что вы играете в сквош. Ну, в каком-то смысле, да.

— Двойной виски. — В другой раз, брат. Мы закрыты. — Слушай сюда, повторять не буду. Я тебе не брат. Когда я прошу выпить, говори: «Лёд добавить?» Теперь давай сначала. Двойной виски. — Вам лёд добавить? — Ой, не смеши меня. Какой лед? — С вас пять фунтов, сэр. — Ты же сказал: «Вы закрыты»?

— По моему, ты хороший коп... — Спасибо. — ... Для педика.

— У японцев даже есть слово для такой убогой обстановки. — Минимализм. — Я хотел сказать «помойка».

— Ты знаешь, что мне надо. Говори. — Нет уж. Деньги вперед. — Что тебе нужно? — Серьезные бабки. — Серьезные бабки? Что, типа выходное пособие? — Ага. — Думаешь, ты, сука, умный? Мозги у тебя цыплячьи, понял? Ну вот, и какой ты в жопу ирландец, Рэднер? Вот я, я настоящий кельт. Совсем непредсказуемый. А ведь это ирландцы придумали стрелять по коленям. Страшная штука. На ноги тебя поставят, но хромать будешь всегда. И будешь ты зваться — «хромой Рэднер». Вот тебе мое выходное пособие.

— Ну давай, опиши мне того парня. — А ты записывать не будешь? — Я те ща запишу!

Хочу адвоката. И сэндвич. А еще хочу обновить статус на «Фейсбуке».

Не верьте тому, что пишут в газетах.

Я тебя уважаю, а для меня это редкость.

Лезете в неравную драку — хотя бы выбирайте оружие.

Сочный стейк — самый лучший овощ!

И вот вы идёте по улице. Вам навстречу три подростка с ножами для ковров наперевес. Им нужен ваш кошелёк, ну и может быть, ещё золотые часы, врученные за раскрываемость. А один из них предлагает вырезать своё имя у вас на лице. И что лучше — вообще без лица, или что о нём напишут в газетах?