Рестлер (The Wrestler)

Я только хочу сказать, сказать всем вам, что благодарен вам за то, что оказался здесь. Многие говорили мне, что я больше не выйду на ринг, а это моя жизнь. Когда живёшь ярко — живешь как бы на износ. И, сжигая свечу с обоих концов, за это приходится платить. В жизни можно потерять всё, что любишь, и всех, кто любит тебя. Слух стал меня подводить, и память дырявая, и сам я уже не тот, что прежде. Но, чёрт возьми, я стою перед Вами. И это — я. Знаете, с годами всё чаще говорят: «Ему кранты, крышка, он — лузер, он своё отыграл». Но знаете что! Никто не может сказать мне, что я своё отыграл. Только вы, ребята! Вы, ребята! ... Только ради вас я всё это делаю. Ведь вы — моя большая семья. Я люблю вас всех! Спасибо вам!