Бруклин 9-9 (Brooklyn Nine-Nine)

— Есть плюсы в том, что тебя недооценивают. — Боже, ты прав! Есть плюсы, когда тебя недооценивают, тебе может, что угодно сойти с рук!

— Твое духовное животное — гусеница на которую наступили. А мое — могучий волк. Если хочешь победить альфу ты должен сам стать альфой. — Ошибаешься. Если ты умная пешка, то альфач сжалится над тобой и сделает то, что тебе нужно.

— Привет, тебе удалось вчера отдохнуть? — Да. Я пришел вчера в 21:41 после нашей вечеринки в 21:30. И лег спать в 22:00. Потом листал телефон два часа. Та, что не очень выспался.

Он мил как пирог с ядом.

— Смотрю, ты пригласил зрителей на спектакль? — Да. Кто откажется посмотреть бой человека с крокодилом?

Я пытался быть добрым и поступать хорошо, но иногда быть хорошим — значит быть честным, даже если это сделает кому-то больно.

Мал как мухи кал.

Она дьявол, а танцевать с дьяволом, значит сгореть заживо.

– Не будь слишком самоуверенным. Когда я встретил родителей Кевина, я сказал, что «Fünf Gesänge» Брама – это опус 106, в то время как это, разумеется, 104. С тех пор они со мной не разговаривают. – Серьезно? Только из-за этого? – Да... Ну и еще потому, что они жуткие гомофобы, которые считают, что я сделал Кевина геем с помощью своих волшебных гениталий.

Писать смс — это самое интимное, что можно делать пальцами.

Смеяться весело.

Иисусик, хватай мой руль.

— Ты в порядке? — Я в дерьмятке.

— Можно вопрос? Если туалет смывается в океана, по трубе может проплыть маленькая акула и цапнуть меня за задницу? — Нет, без вариантов. — Скука.

Терри: — Перальта, что у нас там с вандализмом? Перальта: — Кто-то рисует члены на патрульных машинах, и он не остановится, пока его пиписьки не будут на каждой из них. Хичкок: — Так вот, что это такое! А что это за две круглые штучки внизу? Скалли: — Это зад!

— А теперь две фотографии [показывает]. На одной — содержимое твоего шкафчика, на другой — филиппинская свалка. На какой из них что изображено? — [показывает на одну фотографию] Это свалка. — На обеих твой шкафчик! — Следовало бы догадаться! А он хорош...

Такой учтивый... Никому не показалось, что от него попахивает гомосятинкой?

Брат за брата — подтирает свято.

О, боже! Если я умру, то опубликуй мои твитты в книге!

А какой у него торс по шкале «от Чарльза до Терри»?

— У вас есть время убраться на столах. Только поглядите! Остатки еды, мятые салфетки, фотографии ваших семей... — А что не так с фотографиями? — Если ты их любишь, ты запомнишь, как они выглядят.

— Бойл, покажи Донгеру, что такое факс. — Ладно, представь, что письмо занималось незащищённым сексом с телефоном.

— Не всегда понимаю сообщения от Перальты. Пишет, что они всё ещё ждут результатов, и что всё ништяк. Потом квадратик с вопросом, ещё квадратик с вопросом, ещё квадратик с вопросом, ещё квадратик с вопросом. Что это значит? — Что у Вас телефон смайлики не поддерживает.