Дзюн Нарусэ

Нет на свете греха более тяжёлого, чем ранить других словами.

Все горе уж в прошлом, лишь только остались еще не высохшие слезы.

С тобой расстанусь я, голос мой, прощай, под горою усни. Исчезни да навек под гладью озера, навек меня ты покинь. Речами грубыми стольких ранила я, им зло принесла. Но тяжко сердцу ту злобу вытерпеть, и вот мой голос затих. «Доброе утро». — «Да, привет». — «Как прошел твой сегодня день?» Те слова мне уже привычные — как же плохо без них. Но голос мой, он исчез навек, и всем стало легче теперь: Слова мои ведь их сильно ранили, но не будут уж впредь. Пусть рвалась душа от отчаянья, но рассталась все ж с ним. Что ж, одна я теперь осталась, и плакать больше нет сил.

— Слова ранят людей! — Можешь ранить меня. Я не против. Я хочу еще раз услышать твою правду.

Слова могут ранить людей! Их никогда уже не вернуть назад! Сколько не сожалей, их никогда не вернуть!