Энди Ларкин

Помоги мне, или я всем расскажу, что ты спишь с плюшевой черепахой по имени Попо!

— Как ты влип в эту липкую переделку? — Даю две подсказки: Лик и Лич!

— Переходим к плану В! — Только бы ты остановился до плана Я...

— Кстати, недоумок! Ты, кажется, забыл, какой сегодня день. — Кстати, недоумок! Ты, кажется, забыл, какой сегодня день. — Сегодня в школе дискотека. — Сегодня в школе... дискотека?! — И я надену... обтягивающее... — Обтягивающее... — Розовое... — Розовое... — Декольтированное... — Декольти-ро-ван-но-е... — ПЛАТЬЕ. — Платье?.. — Слабо вырядиться так же, недомерок?

Я здесь в этом дурацком платье, а это — Лик и Лич, местные задиры. Как бы они меня взгрели, если бы знали, кто я!... Но они никогда не догадаются. Шоу начинается!

— Небеса никогда не лгут. — Конечно. Они только смеются.

— Не волнуйся, сынок. Мы с мамой тебе верим. А даже если бы и не верили, все равно бы не сказали. — Спасибо, папа.

— Самое худшее наказание — сидеть в библиотеке. — Да, это даже хуже, чем читать в тюрьме.

— Иди сюда, Ватсон. — Вообще-то, я Дени. — Неважно. У меня гениальный план. — Вы наконец-то узнали, как побороть гравитацию? — Нет, я просто держу рисунок вверх ногами.

— [надевая маску монстра и рыча] Ну как? — Похоже на мою тетю Ширли. — [рассматривая маску] Бедная тётя Ширли. — Нет, бедный дядя Альберт.

Какой тупица! Верит всему, что мы говорим, улыбается до ушей и жаждет популярности. Идеальный политик!

— Перестань, здесь нужна энергия, подготовка, очаровательная улыбка и ноги. — У меня две, а сколько надо?

— Почему ты не можешь быть таким же, как твоя сестра? — Слишком дорогая операция!

— Энди Ларкин, если ты ведёшь себя как ребёнок, то с тобой поступят как с ребёнком! Мы отправим тебя... — Домой? — ...в детский сад! — В детский сад? — Да. Будешь рисовать пальцем, играть в кубики и говорить поезду «тю-тю-тю-тю». — Но я не был в детском саду с тех пор, как...был в детском саду. — Может на этот раз ты чему-нибудь научишься. Всё, Ларкин, пора в садик, деточка!