Рапунцель

— В общем, я приняла решение довериться тебе. — Ужасное решение, поверь.

— Как ты нашла меня? — О, очень просто, дорогая. Я сразу почувствовала запах обмана и предательства и взяла след.

— Ааа! — Держи себя в руках! — Аааа... А вообще-то я спокоен, я спокоен, меня просто очень интересуют твои волосы и волшебная сила, скрывающаяся в них. И давно они у тебя такое вытворяют?

— Послушай, блондинка... — Рапунцель! — Бедный ребенок.

— Прости, красотка, о себе не рассказываю. А вот о тебе все-таки захотелось узнать побольше. Нет, я понимаю, про волосы спрашивать не стоит? — Не стоит. — И про маму? — Не-а. — А уж про лягушку я и заикнуться боюсь. — Это хамелеон. — Не суть.

У меня волшебные волосы: я пою и они светятся.

Где ваша человечность? Разве вы никогда ни о чём не мечтали?

— Ты хочешь вернуться? — Нет! Или да...всё так запутанно!

— Нет, нет, нет, я точно помню, день рождения был год назад! — Но в том-то и прелесть дня рождения — это ежегодное событие.

— Почему мне нельзя выходить наружу? — Внешний мир — очень опасное место, наполненное ужасными, эгоистичными людьми.

— Что насчет тебя? — Простите, меня? — Какая у тебя мечта? — Нет, нет, нет. Простите, парни. Я не пою. [«парни» приставили к Флинну оружие] — [запел] А моя мечта такая, как ваша, но другая...

Я смотрю из окна на протяжении восемнадцати лет, мечтая о том, что я почувствую, когда эти огоньки поднимутся в небо.

— Разобьет ей сердце? — На части. — Расколет душу? — Как орех.

— Я пропавшая принцесса. — Ох, пожалуйста, говори громче, Рапунцель. Ненавижу, когда ты мямлишь.

Я хочу увидеть мир не только через окно.

— Рапунцель, хватит! Перестань! Не пытайся бороться со мной. — Нет, не перестану! Каждую минуту, пока я жива — я буду бороться! Я никогда не оставлю попыток сбежать от вас. Но если дадите спасти его, тогда я пойду. Обещаю, я никогда не убегу от вас. Только дайте мне исцелить его и мы с вами будем вместе. Навсегда, как вы и хотели. Все снова будет как раньше. Я клянусь. Все, что хотите, только дайте исцелить его.

— Так, красотка... — Рапунцель! — Будь здорова!

— Что-то привело тебя сюда, Флинн Райдер. Быть может, это была судьба, предназначение.. — Или конь.

— Ты стала моей мечтой.. — А ты моей..

— Кто это? — Я им не нравлюсь. — А это кто? — Им я тоже не нравлюсь... Предположим, что я вообще никому здесь не нравлюсь.

Значит, не смогу постоять за себя, матушка? Ты это моей сковородке скажи!

Солнца яркий луч, Путь найди во мгле! Я прошу — верни, Что так желанно мне! Раны исцели, Жизни свет пролей! Я прошу — верни, Что так желанно мне, Желанно мне!