Без лица (Face/Off)

— История повторяется. — Это наше с тобой дело. Оставь их. — Нет, это тебе надо было всё оставить. Твой сын — просто несчастный случай. Я хотел пристрелить тебя. Но ты все это принял так близко к сердцу. Почему тебе просто не покончить с собой? — Ты не был отцом. — Но братом я был. — А я была сестрой. — Эй, детка. Саша, какого черта ты тут делаешь? — Да, Арчер. Я без приглашения. Милый, ты в порядке? — Да, спасибо. — Саша, детка. Я Кастор, а это рядом с тобой Арчер. — А я так и подумала Арчер... Не смешно. Может, вы все опустите свои пушки? — Опустить чертову пушку? Пушки, пушки, пушки... Виу, бах — бах и мы все трупы.

— Ну, как всегда. Меня чуть не изнасиловали, и я же и виновата? — Нет, не ты. Ты не была такой до смерти Майка. Прячешься за чужим лицом. Думаешь, так не будет больно. А пока скажи у тебя есть защита? — Ты имеешь в виду резинку, презик? — Защита. [Кастор делает движение кистью и в ней заметен открытый нож — бабочка] Вот твоя защита. В другой раз когда Лекс спустит штаны, воткни ему в бедро и поверни, чтобы рана не закрылась. Теперь бери его и проваливай отсюда.

— Дружище. — Бывали и лучшие времена. — Никак не могу понять, что я больше ненавижу: твое лицо или твое тело. Но мне нравится трахать твою жену.

Копы! Ненавижу копов. Черт, разнесли мне весь дом! Они как тараканы!

— Послушай, Саша, я уже не тот, кем ты меня помнишь. И, если для тебя это что-то значит, прости. Хорошая одежда. — Конечно, она же твоя. — Я знаю. Просто нравится. Мальчик тоже хороший. — Да. Конечно. Он тоже твой.

Взгляни на мир глазами своего врага.

Но помни: когда ты будешь смотреть в зеркало, ты будешь видеть моё лицо!

Тогда, план «Б»: давай убьём друг друга.

Как тут не проснёшься, когда сдирают твоё лицо!

Ну если ты Шон Арчер, то я сам Кастор Трой.

— Зря я продал тебе эту бомбу. Это мой бич — не могу отказать другу. — И отказаться от монеты. — Это мой второй бич.

Если бы я тебя не любил, братец, давно бы убил.

Когда я выйду отсюда, ты будешь уволен.

Вранье, недоверие, недомолвки — это уже настоящий брак.

Разодета, как ведьма. Вот эти черти и лезут тебе в штаны.

Не люблю, когда ты уходишь, но люблю смотреть на тебя сзади.

— Говорили, что тебя шлёпнули. — Хочешь взглянуть, шестёрка, как выглядит шлёпнутый?

Персик, я могу есть персики часами.

Та бомба, что ты сделал — это шедевр. Она достойна быть в Лувре!