Эй, Арнольд! (Hey Arnold!)

— Зачем ты это делаешь, Арнольд? Почему ты всегда во всём ищешь хорошее?! — Кто-то должен это делать!

Я долго думала и поняла, что ты мне нравился очень-очень, потому что мне казалось, будто я нравлюсь тебе очень-очень, но когда я поняла, что не нравлюсь тебе очень-очень, то поняла, что и ты мне не нравишься очень-очень! Извини!

Что прицепился к детям? Это мой воздух! Пусть дышат сколько угодно. Я угощаю!

В схватке искусства с коммерцией коммерция всегда побеждает.

Отойди, а то воздуха не видно!

Арнольд, будь моим Валентином или я тебе врежу!

— У вас два выхода, мистер Симмонс: пойти к Уортцу, или сидеть под столом до конца дней. — ... — Мистер Симмонс? — Я думаю, Арнольд, думаю!

— Судьба нам улыбается? — Это скорее оскал, а не улыбка.

— Как я могу вас отблагодарить? — О, мешка денег будет достаточно!

— Хельга, а попробуй ты решить следующую задачу. Если поезд отправился в три часа, каково время его прибытия? — Бог с Вами, мы, простые деревенские люди, на поездах не ездим!

— Куда ты собралась, ласточка моя? — Не мешай, дед! — Курица ощипанная!

— Мы с родителями собрались навестить мою бабушку в Южной Дакоте. — Неплохо. — Лучше сходить к зубному.

— Тебе же уже семь лет! — Мне девять, папа... — С каких это пор тебе девять лет? — АААА... С дня рождения, папа!

— А давайте освободим зверей из зоопарка и устроим скачки на жирафах! ... — Э... хорошо, Кёрли. Встречаемся у зоопарка. — УРРРААААА!!!! — Бедный маленький больной идиот...

— Вы пытаетесь тайно покинуть школу, мисс Патаки? — А вы пытаетесь исполнить фламенко, директор? — Этой встречи не было! — Замётано.

Мы все одиноки. Такова жизнь.

— Эх, Паккард. Моя настоящая любовь... — Я думал, бабушка — твоя настоящая любовь! — Шутишь, что ли?! Паккард — моя любовь, а бабушка — жена!

Мне нужна его кепочка. А ещё власть над миром. Но сначала кепочка.

— Девочки, что вы делаете? — Что мы можем делать, придурок?! Гуляем! — В три часа ночи по пожарной лестнице? — У нас свободная страна, где хотим, там и гуляем!

— Помню, в детстве у меня тоже была такая девчонка. Она всегда меня доставала. Куда бы я ни пошел, она вечно вытворяла всякие гадости. И тогда я пошел спросить совета у отца. — И что он сказал, дедушка? — Никогда не ешь малину! Он всегда мне это говорил.