Франсуа де Ларошфуко

Весьма мало людей, которые бы искренно хотели выслушать о себе всю правду.

Ни на солнце, ни на смерть нельзя смотреть в упор. (Нельзя смотреть не отводя глаз ни на солнце, ни на смерть.) «Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder fixement»

В ревности больше самолюбия, чем любви. (В ревности больше любви к себе, чем к другому.)

Как только дурак похвалит нас, он уже не кажется нам так глуп.

Когда люди уже не любят друг друга, им трудно найти повод для того, чтобы разойтись.

Хитрость и предательство свидетельствуют лишь о недостатке ловкости.

Юношам часто кажется, что они естественны, тогда как на самом деле они просто не воспитаны и грубы.

Примирение с врагами говорит лишь об усталости от борьбы, о боязни поражения и о желании занять более выгодную позицию.

Высшая доблесть состоит в том, чтобы совершать в одиночестве то, на что люди обычно отваживаются лишь в присутствии многих свидетелей.

Люди скорее согласятся себя чернить, нежели молчать о себе.

Крушение всех надежд человека приятно и его друзьям, и недругам.

Мы не можем вторично полюбить тех, кого однажды действительно разлюбили.

Уму не под силу долго разыгрывать роль сердца.

Как ни приятна любовь, всё же её внешние проявления доставляют нам больше радости, чем она сама.

Нам следовало бы удивляться только нашей способности чему-нибудь ещё удивляться.

Нет ничего глупее желания всегда быть умнее всех.

Суждение наших врагов о нас ближе к истине, чем наши собственные.

Любая страсть толкает на ошибки, но на самые глупые толкает любовь...

Как бы ни была редка истинная любовь, истинная дружба встречается ещё реже. Другой вариант: Как ни редко встречается настоящая любовь, настоящая дружба встречается ещё реже.

Истинное красноречие — это умение сказать всё, что нужно, и не больше, чем нужно.

Почти все порядочные женщины — это спрятанные сокровища, которых никто не нашёл только потому, что никто не искал.

Все, что посылает нам судьба, мы оцениваем в зависимости от расположения духа.

Молодость — это постоянное опьянение, это горячка рассудка.

В серьёзных делах следует заботиться не столько о том, чтобы создать благоприятные условия, сколько в том, чтобы их не упускать.

Похвалы за доброту достоин лишь человек, у которого хватает твердости характера на то, чтобы иной раз быть злым; в противном случае доброта чаще всего говорит лишь о бездеятельности или о недостатке воли.