Адольф Картер

Вы думали когда-нибудь о том полисмене, которому только что собирались звонить? Вы подумали о его жене и маленьких детях? Если бы не было жуликов, он бы потерял работу, и таких, как он, тысячи. Вы знаете, что в одном только Лондоне сорок тысяч полицейских? Вы хотите, чтобы они умерли с голоду? Но кроме полицейских есть ещё прокуроры, судьи, адвокаты, тюремщики, надзиратели. Они были бы не нужны, не будь преступников. А тюрьмы? <...> Это была бы катастрофа! Если бы не маленькая горсточка преступников, в стране наступила бы безработица, начались бы демонстрации. Они бы шествовали по Дуанинг-Стрит с плакатами «Мы требуем преступлений! Англии нужны жулики!»

— Дэйви, почему вы так расстроились? — А вы думали, что я буду радоваться, когда вы мне предложили стать жуликом! Мне?! — А чем же плохо быть жуликом? — Чем плохо? Это просто плохо! Брать чужие вещи некрасиво. — Это предрассудки, Дэйви! — А несчастный ювелир, которого вы собираетесь выпотрошить? — А мы ему окажем только услугу, он на страховке неплохо заработает. — А бедное страховое общество? Оно разорится! — А вы когда-нибудь видели бедное страховое общество? Я, по крайней мере, нет.