Сэм Уилсон / Сокол

— Он тебя не помнит. — Вспомнит.

— После того, как я вернул камни на место, я подумал… Может быть, мне стоит пожить той жизнью, которую Тони говорил мне заиметь. — И какой она получилось? — Потрясающей.

— Чем мы их раздраконили а? — Я так думаю, стрелок где-то нашкодил... — Конечно. Обиделись, что я съел все пиццы в ЩИТ-е.

— Вопрос можно? Как технарь — ты лучший. Вы с Тором летаете. Соколиный глаз и Вдова прошли супер-подготовку... Так зачем меня взяли в команду? — У твоей мамы печенюшки вкуснющие.

Сокрытие секретов, даже очень серьёзных, до добра не доводит.

— Теперь мы знаем точное местоположение Повелителей зла! Вероятно, нам стоит вылетать прямо сейчас. — Можете лететь без меня. Я занят, и мне нужно время на лабораторные исследования. — ... — Какими идиотами нужно было быть, чтобы назваться «Повелителями зла»! Я вам не нужен для этой миссии.

— А кому вообще по силам зашвырнуть Халка в небо? — Никому. Что уже пугает. — Оказаться под Халком — вот это реально страшно.

— Я назад. Не нужны мне динозавры! — Ребята, клянусь — их не должно быть тут, судя по картам Щ. И. Т.а! — А динозавры читают карты?

— Эй, Кэп, как мы сможем отличить друзей от врагов? — Те, что стреляют в тебя, — враги.

— Сокол, постреляем? Мои стрелы против этих... твоих странных штук. — Стреловидки. Амуниция к электромагнитной генной пушке. — Электрогенно... чего? — Действует по принципу наложения электромагнитного поля на энизированный... — [смолкает, так как Хоукай начинает храпеть] — Ой, прости, на первом же слове сморило.

— Тоже мне: муравей, который вырастает в слона! Он даже имя себе не может подобрать! — Молодой, рьяный... Я, когда к вам попал, сам был таким. Дай ему шанс. — Алло! Он сам себе закатил вечеринку! — Тони устраивает праздники постоянно. Слушай, меня на первых порах тоже жутко бесил один Мститель. Но, узнав его получше, я понял — он достоин уважения. — Ты сейчас про Тора, да? — Э-э-э... ну... да.

— Прикройте меня! — Не-не-не-не-не, мы не станем лгать твоей маме... не получив ничего. — Эх-х!... Чего хочешь? — Ничего. Но... в следующий раз, когда мама испечёт печенье... первая порция — мне!

— Сокол, расслабься. — Прости. — Старку не придумать ничего жёстче бассейна в Канкуне с одной официанткой.

— Как видишь, из-за техники теряешь естественные навыки. — Мне хорошо в двадцать первом веке. И я тут не один завишу от техники. — А ты прав! Надо всем отказаться на пару дней. Это будет командный тренинг. — Слушай, отличная мысль! — Разве? — Держу пари, никто из вас не продержится ни суток без техники вообще. — На что спорим? — Кто первый коснётся техники, тому стирать моё бельё. — ... — А есть места без техники?

— Я отвечу. — Нет! Только купил! — Да не раздавлю! У меня свой есть. — Да, твой выдержит гамма-взрыв, на который мой не рассчитан.

— Оружие и костюмы изъять и под замок. Конечно, под расписку. — Не дай бог, выгляну в окно и увижу, что кто-то летает в моем костюме.

— Чего ждал? Раньше не мог? — Пошёл ты.

— Крылья из углепластика? — Ты эту фигню выделяешь? — Теперь понятно, откуда такое соотношение коэффициентов жёсткости и гибкости. — Не знаю, бывал ли ты раньше в бою, но обычно у нас бьются молча. — Понял. Виноват.

— Сэм, где ты?! — Сорок первый этаж, северо-западный угол! — Мы летим, оставайся там! — Это невозможно! [выпрыгивает из окна в вертолёт] — Сорок первый этаж! Сорок первый! — Если ты заметил, снаружи номера этажей не пишут!

— Это что еще было? — Не знаю, походу гимнаст какой-то.

— Сиденье подвинешь? — Нет!