Стивен МакГаррет

— Этим утром Сальгадо убил пять человек и похитил своего сына. — Не могу даже представить, какие у него планы на вечер.

— Ты беспокоился за меня. — Беспокоился? Нет, нет, я беспокоился за свою машину. — Я тронут. — Да, ты тронут. Ты тронут по голове. Ты тронут чем-то, что я не могу объяснить.

— Как это может быть не романтичным? У нас отличная еда, романтическая музыка... — Во-первых, волосатые группы из 80-х — не романтичны. А во-вторых... у нас машину крадут.

— Ты занята? — Нет, но в этом и есть смысл отпуска.

— Я пойду с тобой! — Нет, не пойдёшь. — Тогда ты пойдёшь со мной.

— Куда ты пойдёшь? — Узнаю, когда дойду.

— Донован не будет говорить. — Это зависит от того, как мы будем задавать вопросы.

— Ты не смотришь новости, да? — Стараюсь не смотреть. Они очень страшные.

— Ненавижу, когда убивают богачей. — Почему? — У них есть то, чего хотят все. — Да, деньги. А значит, и подозреваемых куча.

— Моя дочь хотела заниматься серфингом, но я сказал — ни за что. — Что ты имеешь против серфинга? — Против серфинга — ничего. Я против волн, рака кожи и того, что моя дочь будет ходить в бикини.