Джокер / Артур Флек

— Вы не попросите доктора увеличить мне количество лекарств? — Артур, но у вас и так уже семь препаратов... Наверняка от них должна быть польза. — Мне постоянно хреново...

— Оу, привет. — Привет. Вы сегодня следили за мной? — Да. — Я так и знала. Надеялась, что вы придете и ограбите нас. — У меня есть пушка, я могу прийти завтра. — Вы смешной, Артур.

— На днях я слышал песню по радио и парень пел, что его зовут Карнавал. — Артур. — С ума сойти. Ведь это мое клоунское имя. И до недавнего времени меня вообще никто не замечал. Даже я не знал существую ли я. — Артур, у меня плохие новости... — Вы не слушаете, да? Вряд ли вы вообще слышали меня. Вы задаете одни и те же вопросы. «Как работа?» «У вас есть негативные мысли?» Все, что у меня есть — это негативные мысли, но вы все равно не слушаете. Я сказал, что всю свою жизнь я не знал, существую ли я на самом деле. Но я существую, и меня начинают замечать.

— Все и вправду сложно. Люди недовольны. Они на взводе, ищут работу. Тяжелые времена. Ну, а вы как? Все еще ведете свой дневник? — Да, мэм. — Отлично. Вы принесли его? — Это не только мой дневник, я сюда записываю шутки, забавные мысли или наблюдения. Я ведь говорил, что хочу быть стенд-ап комиком.

— У вас были негативные мысли? — Все, что у меня есть, — это негативные мысли.

Худшее свойство психического заболевания состоит в том, что люди ожидают, что вы будете вести себя так, будто его у вас нет.

Что ты получишь, если смешаешь психически больного одиночку с обществом, которое игнорирует его и обращается с ним как с мусором? Ты получишь то, что заслужил.

— Так, то есть дело в том, что вы — псих? В этом ваше оправдание убийства трёх человек? — Нет, они слишком фальшиво пели, чтобы иметь право жить.

Да брось, Мюррей! Я похож на клоуна, который может создать движение? Я убил их, потому что они были ужасны. Все ужасны, в последнее время. Так любой может стать психом.

Комедия субъективна, Мюррей, разве не так говорят? Вы все, система, которая так много знает, вы решаете, что хорошо, а что плохо. Точно так же, вы решаете, что смешно, а что нет.

Я надеюсь, что моя смерть будет иметь больше смысла, чем моя жизнь.

Ааагхх, чего вы так распереживались из-за них? Если бы я умирал на тротуаре, то вы бы перешагнули через меня! Вы каждый день меня не замечаете! А эти парни? Что, если Томас Уэйн поплакался из-за них по телику?!

Моя мама всегда говорила мне: «Улыбнись и сделай счастливое лицо». Говорила... мое предназначение — приносить радость и счастье в этот мир.

Это я... или весь мир сходит с ума?

Я думал, что моя жизнь — трагедия. Но сейчас понял, что это чёртова комедия.

— Эй, Мюрей, хотел попросить. — Да? — Будешь объявлять, назови меня Джокер.

Всю жизнь я не знал, существую ли я. Существую! И люди начинают замечать меня.