Ричард «Рик» Касл

– Если кто-то из этих детей что-то видел, то он слишком напуган, чтоб рассказать. С чего вы взяли, что он напишет об этом? – Не так. Не напрямую. Но яркий опыт или событие требует реализации и должен оказаться на бумаге. Наибольшие фантазии базируются на реальном опыте.

— Когда Алексис была помладше, мы ездили сюда каждое воскресение, часами тут бродили и воображали, что мы на сафари в Африке или ищем динозавров в Китае. — Знаешь, Касл, иногда я забываю сколько в тебе невинной детской непосредственности. — Ага, а еще здесь круто клеить телочек. — А потом ты открываешь рот.

Нельзя упустить то, что всегда рядом с тобой.

Простите, я склонен к сарказму, когда нервничаю.

— Осталось выбрать фото. Итак, выразительная, презентабельная? Или дерзкая? — А из этого века у тебя ничего нет?

Что у тебя с лицом. Это ведь не из-за меня?

— Тебе пора в школу. — Но я же помогаю. — И что теперь вообще в школу не ходить?

Кофе хочешь? Посидим, помолчим об этом.

Чъя-то смерть еще не повод портить себе настроение.

Ты же не живешь. Ты скрываешься. Знаю, тебе снаружи не так легко. Но все самое важное происходит именно там.

— Успокой тараканов в голове. — А что, если они хотят показать мне правду?..

— Я не буду говорить с мистером Каслом! Он – придурок! — Знаешь, что? Это он – придурок. — Ему восемь лет.

Умолчание – это невидимая ложь.

Ты знаешь, почему люди делают гадости? Они после этого чувствуют себя сильными.

Ну, единственный способ её остановить – это запереть, но, как сказала мисс «Все по закону», это незаконное лишение свободы.

— Послушай. Я вроде собираюсь провести с тобой остаток жизни, так что не делай глупостей, ладно? — Не волнуйся, я уже растратил квоту на глупости за сегодня.

Иногда самые тяжелые вещи в жизни — самые ценные.

В мире людей все решения субъективны. И там, где один видит розы, второй видит шанс избавиться от старой жизни и зажить новой.

Возможно ли, что наш Райан ввязался в какое-нибудь безвкусное позорище?

— Спокойнее, он идет. Ведите себя нормально. — Я не могу! — Это нормально.

— Парня зовут Фредди Бейкер. 31 год, резюме то ещё: сопротивление при аресте, рукоприкладство. — Просто принц какой-то.

— Думаю, я смогу его починить. — Класс! У вас степень по радиотехнике или электронике? — Нет. Но я смотрел все серии «Макгайвера»... Что?.. — Я ничего и не говорила… — А тебе и не надо. — Я хотя бы предлагаю реальные решения, Касл. А не сериальные.

Но ты сама сказала, что не слышала выстрелов. Неужели наркоман, который не знает, на какой он планете, озаботится пистолетом с глушителем?..

— Как можно быть таким умным и бестолковым одновременно? — Практика.

— Помнишь, когда ты была маленькой, ты все время просила собаку, а я отказывал потому что… — Ты говорил, что это тебе придется её кормить, а ты и так с трудом вспоминал, что надо кормить меня.