Цин Гуань

По ветру, как мечты мои, летят Цветы куда-то, упорхнув с ветвей. Как нити бесконечного дождя, Грусть неизбывная в душе моей. За шторою серп месяца повис И смотрит равнодушно сверху вниз.

Захмелев, я грести перестал. Пусть относит мой челн волною Вдаль, к зовущим меня цветам. Но житейская суета, Что с природою не в ладу, Мне не даст задержаться там.