Роберт Орбен

Отпуск — это период, когда люди тратят огромные деньги, чтобы посмотреть, как идёт дождь в других странах.

Тост за жену? Я не пью за неё — я пью из-за неё.

В свадебной церемонии участвуют два кольца: одно надевают на палец невесты, другое продевают в нос жениха.

Мою жену называют глупой блондинкой, но это неправда: она не блондинка.

«Счастья за деньги не купишь». Обычно это слышишь от тех, кто не имеет ни того, ни другого.

Современная живопись — это когда покупаешь картину, чтобы закрыть дыру в стене, и приходишь к выводу, что дыра выглядит лучше.

Глобальные проблемы усложнились настолько, что за их решение не берутся даже подростки.

В наше время всем приходится нелегко. Подростки живут в мире, который терроризируют экстремисты; взрослые живут в мире, который терроризируют подростки.

Живи каждый день так, словно этот день у тебя последний, — и очень скоро он станет последним.

Психоанализ — это когда платишь 35 долларов в час, чтобы жаловаться на себя.

Первая проблема родителей — научить детей, как себя вести в приличном обществе; вторая — найти это приличное общество.

Когда стоишь на краю утёса, – прыгни, чтобы полететь, а не чтобы упасть.

Пока ты держишься за свою «стабильность», кто-то рядом воплощает в жизнь твои мечты.

Самое страшное – это не «снова не получается». Самое страшное – это «я больше не хочу пробовать».

Моя жена стала ходить к диетологу и за два месяца сбросила 300 долларов.

Как описываются машины в рекламных проспектах? «Волнующие», «эффектные», «изящные», «грациозные», «обтекаемой формы». Прямо не знаешь, куда их вести — в гараж или в номер мотеля.

Нелегальные иммигранты всегда были проблемой для Америки. Спросите любого индейца.

Пожелание «Счастливого Нового года!» чем дальше, тем больше означает триумф надежды над опытом.

Мужчина — это существо, способное три часа кряду ждать поклёвки и неспособное подождать пятнадцать минут, пока жена оденется.

В Библии многое звучит вполне современно — взять хотя бы историю о Моисее, который сорок дней искал место для парковки.

Не знаю, что думать: то ли моя жена в самом деле на 65-й раз сдала экзамен по вождению, то ли у нее интрижка с инструктором.

Каждую весну сотни людей видят летающие тарелки. Но я предпочитаю пить в одиночку.

Теперь я понял, почему блондинки пользуются большим успехом. Их легче разглядеть в темноте.

Every morning I get up and look throught the Forbes list of the richest people of America. If I am not there, I go to work. Каждый день я встаю, и просматриваю список Forbes «самых богатых людей Америки». Если моего имени в нем нет, я собираюсь и иду на работу.

Я верю, что на Марсе обитают разумные существа. Будь они неразумны, они прилетели бы к нам.