Теодор Агриппа д'Обинье

И у меня зияет в сердце рана, Что нанесла жестокая Диана. Как описать мучения мои? Я знаю: смерть мне эта рана прочит... Добить меня прекрасная не хочет, И вот ни жив, ни мертв я от любви.

На строгий суд любви, когда меня не станет, Моё истерзанное сердце принесут, Кровоточащий ком, обугленный, как трут, Свидетельство того, как беспощадно ранят. Перед лицом небес несчастное предстанет, Где отпущение лишь праведным дают, Оно всю боль свою слепой Любви на суд Представит, а тебя в ответчицы притянет. Ты скажешь: это всё Венера, всё она И озорник Амур... мол, не твоя вина. Но ведь на них валить-нехитрая наука. Смертельный этот жар сама ты разожгла, И если Купидон пустил стрелу из лука, Твоя зеница — лук, твой быстрый взор — стрела.

Не свершив ничего, смерть без смерти узнать, Если просто пропасть В черном чреве беды и барахтаться в нем.