Альф (ALF)

— Вот, подержи это, Вилли. Это ядерные отходы с моего корабля. Да ты не волнуйся, жизни на твоей планете не угрожает опасность, пока крышечка закрыта! — … — Надо же, мои цветные карандаши…

Когда ползаешь под чужими окнами и не такое услышишь!

— Пошли, Джейк, теперь ты хозяин в доме! — Значит, теперь я могу смотреть спортивные передачи в исподнем?

— Ещё только семь утра, а мы уже готовы схватить друг друга за горло! — Мы не хватаем друг друга за горло! — Наклонись…

— Только что зарезал перочинным ножом водяную змею длиной двенадцать метров. — В нашем саду не водятся водяные змеи! — Да говорю же тебе – такая ярко-зелёная и плевалась водой! — Это был наш новый садовый шланг! — Теперь понятно, почему она к крану присосалась.

— Теперь нам нужно место, где бы тебя спрятать. — Ямайка подойдёт?

А в этой рыбе чей-то волос... Вкусный волос!

Пытался сделать пюре из камушков… Не вышло…

— Я требую восстановления озонового слоя Земли. — Альф, к субботе мы не успеем…

Ладно, посмотрим, что там у Вилли в кармане… О Боже, чья-то рука!

— Что ты там вытворял? — Искал томатную пасту. Разбил томатную пасту.

— Я собрал несколько крошечных лобстеров. — Это же скорпионы! — Они что, все родились в один месяц?

— Я заметил, что ты всё время что-нибудь чинишь, Вилли. — Это потому, что ты всё время что-нибудь ломаешь, Альф. — Хорошо, что наши хобби дополняют друг друга!

Вилли, смотри: президент Кеннеди! А, нет, это мисс Болгария...

— Если понадоблюсь, я буду у холодильника. — Не понадобишься. — Всё равно буду у холодильника.

— Я уже месяц под домашним арестом. — Не месяц, а три дня. — Тогда почему я нацарапал тридцать чёрточек на перилах? — Потому что ты вандал.

Не нужно было сушить голову феном, а то у тебя мысли разлетелись.

Один тип обозвал меня ябедой только за то, что я сдал его полиции.

— И не вини себя. — А я и не виню. — Значит, ты слушал меня невнимательно.

— Любительское радио — это вызов, настоящий вызов. Человек против бездушной системы. Старое американское «ноу-хау». — М-да. Но как починить его — ты ни «ноу», ни «хау».

— Ты не виноват, Альф. — Я знаю. Просто хотел от тебя это услышать.

— А ты — быстро возвращайся к шакалам! — Это гиены. — Нет, это шакалы. — Тогда почему они надо мной смеются?

Всё, что ты сделаешь с кошкой, я потом сделаю с тобой.