Форрест Гамп

Я раньше никогда не давал имя кораблю. Но, я дал ему самое красивое имя в мире: «Jenny».

— Иногда ночью дождь вдруг перестанет и на небе россыпи звёзд... Такая красота... Также красиво, как когда солнце садится в дельте реки, когда на воде появляются миллионы искорок... Или как то горное озеро, такое чистое и прозрачное будто перед тобой два неба — одно над другим... А пустыня на утренней заре? Невозможно сказать, где кончается небо и начинается грань земли. Очень красиво. — Жаль, что меня с тобой не было… — Была...

— Лейтенант Дэн, что вы здесь делаете? — Да вот, решил ноги промочить. — Лейтенант Дэн, у Вас же нет ног! — Я в курсе.

— Ты заходишь? — Мама говорила мне не ездить с незнакомыми. — Это школьный автобус! — Я Форрест. Форрест Гамп. — Дороти Харрис. — Ну вот! Теперь мы знакомы.

— Его зовут Форрест. — Как меня. — Я назвала его в честь отца. — Его отца тоже зовут Форрест? — Форрест, его отец это ты.

Я бежал три года, два месяца, четырнадцать дней и шестнадцать часов.

Мама назвала меня Форрестом в честь генерала Натана Бедфорда Форреста, что в Гражданскую воевал. Она сказала, что он наш давний родственник. Он основал знаменитый клуб под названием «Ку-клукс-клан», они ходили в белых балахонах и простынях, и были похожи на сборище привидений или призраков… Лошадей и то вырядят в простыни... В общем, из-за них я и стал Форрестом Гампом…

Мама всегда говорила, что чудеса случаются на каждом шагу. Конечно, не все в это верят, но так и есть.

Ночь в армии — самое грустное время.

Позднее, по непонятным причинам, кто-то застрелил этого молодого президента, когда он ехал в машине. Еще через несколько лет кто-то застрелил его младшего брата на кухне, в отеле. Опасно быть братьями.

— Меня зовут Бенджамин Бьюфорд Блу, все зовут меня Бабба. Как того араба из сказки. Прикинь, а? — Меня зовут Форрест Гамп, все зовут меня Форрест Гамп.

В тот день ни с того ни с сего я решил пробежаться. Я бежал, пока не кончилась дорога. А потом подумал — может, пробежать весь город из конца в конец? А когда пробежал и его — подумал, не пробежать ли весь округ Гринбоу? Ну а раз пробежал весь округ, почему бы не пробежать через весь великий штат Алабама? Так я и сделал. Я пересёк весь штат Алабама. Безо всяких на то причин... Просто бежал и добежал до океана.

Иногда бывает, что камней просто-напросто не хватает.

Мама говорила, что человеку нужно только самое необходимое. Остальное — это показуха.

Во Вьетнаме мне нравилось то, что там всегда было куда идти.

Я думал, что снова вернусь во Вьетнам, но кто-то решил, что я должен бороться с коммунизмом, играя в пинг-понг.

— Ты придурок или просто дурак? — Дурака видно по делам, миссис Блю.

Меня посылают во Вьетнам… Это в другой стране.

— Форрест, у тебя были девушки? — Сколько угодно. Я сижу рядом с ними на экономике.

Я был мультимиллионером, поэтому я косил газоны бесплатно!

Мама всегда говорила, что о человеке можно судить по его обуви — куда он идёт, где он был... У меня было много обуви...

Забавно, как мы запоминаем происходящее: я не помню как родился, что получил в подарок на первое рождество и как впервые отправился на пикник, но я помню, как впервые услышал самый прекрасный голос в мире.

Я так думаю, лейтенант Дэн понял, что есть вещи, которые нельзя изменить. Он не хотел, чтобы его называли калекой, как я не хотел, чтобы меня называли дураком.

К тому моменту я стал национальной знаменитостью. Известнее самого капитана Кенгуру.

— Готово, сержант! — Гамп, почему ты собрал винтовку так быстро? — Вы так велели. — Боже милостивый, это новый рекорд роты, если бы я не боялся потерять хорошего солдата, то рекомендовал бы тебя в школу офицеров. Однажды ты станешь генералом! Теперь разбери оружие!