Ю Несбё

Плюхнувшись в кресло, он почувствовал, как болят мышцы, — сладчайшее ощущение, которое означало, что завтра он будет совершенно разбит.

— Что вы можете сказать про Герта Рафто? «Ну просто мой кармический двойник», — думал Харри, слушая, как Мюллер-Нильсон описывает Рафто: тайное пристрастие к алкоголю, тяжелый характер, одиночество, отсутствие политкорректности, моральная неустойчивость и изрядно запятнанная репутация.

... Нам нужна свобода мышления, а этого легче добиться в маленькой группе.

Это нормально — бояться чего-то неизвестного. А кто не боится — склеивает ласты раньше, чем положено.

Хочу, чтобы ты ела снег. < ... > Пока внутри тебя не будет сплошной лед. Пока ты не станешь самой собой. Настоящей. Той, которая ничего не будет чувствовать.

Ваша дружба важна для вас обоих. Привязанности вам даются с таким трудом, что надо бы ценить те, что уже есть.

Задача сыновей заключается не в том, чтобы быть такими же, как их отцы, они должны быть лучше своих отцов.

Сумма всех мелочей, которые трудно определить. Любовь окутывает тебя, как облако пара, понимаешь ли. Ты не видишь капель, но тебе становится тепло.

Мы люди, когда грешим. Но мы боги, когда прощаем.

Разве не удивительно, что эта страна все еще функционирует, несмотря на то, что люди постоянно халтурят?

С религией так же, как со страховкой от пожара: ты не думаешь всерьез, что она тебе пригодится, но если люди утверждают, что парень может взять на себя твои страдания, то почему бы не согласиться и не облегчить душу?

Эйнар Харнес никогда не ставил себе цель спасти мир. Только маленькую его часть. А еще точнее, свою часть. Он изучал юриспруденцию. Только маленькую ее часть. А еще точнее, только ту, которая требовалась для сдачи экзамена.

Симон Кефас часто думал, что в молодости его единственным конкурентным преимуществом был пессимизм. Из-за этого пессимизма ему хотелось играть с будущим, которое он оценивал весьма невысоко. У него было врожденное чувство, что потерять он может меньше, чем остальные.

Никогда не жалей о том, о чём спросила, — только о том, о чём не спросила.

Нельзя сломать того человека, который сам себя ломает изо дня в день.

Те, кого действительно ждешь, никогда не приходят. Приходят другие.

Жаль, что Бог дает человеку так много воспринимать и так мало понимать.

Люди боятся того, чего не знают. И ненавидят то, чего боятся.

Она стояла лицом к морю, и ветер развевал её огненные волосы, так что они походили на щупальца огромной медузы. Харри раньше и не подозревал, что медузы бывают такими красивыми.

В основе всех добрых, гармонических взаимоотношений лежит баланс вины, стыда и нечистой совести.

А люди, которые верят в то, что они прекрасны, прекрасны на самом деле.

Если бы каждый рождённый на земле был чудесным совершенством, жизнь, по сути, стала бы глобальным разрушением самой себя.

Она любила, просто обожала эти последние, трепещущие минуты, когда всё вокруг кажется сущим хаосом, а на самом деле, движется в строгом порядке.

Был для неё чем-то вроде кофтёнки, по ошибке постираной при слишком высокой температуре, — маловат, и потому негоден.

Когда это произошло? Как двенадцатилетний мальчишка мог полюбить песни о разных стадиях умирания, отчуждении, холоде и всеобщем отчаянии?