Касл (Castle)

— Послушай. Я вроде собираюсь провести с тобой остаток жизни, так что не делай глупостей, ладно? — Не волнуйся, я уже растратил квоту на глупости за сегодня.

Никто вокруг не говорит, как тяжело все терять! Все только предлагают, как бы потратить деньги.

— Мы проследили перемещения Чарли путем триангулирования сигнала с сотовых вышек и достали видеозапись склада в это время со спутника. А как вы попали на склад? — Куриные экскременты. — О… Ну, главное сработало.

Иногда самые тяжелые вещи в жизни — самые ценные.

В мире людей все решения субъективны. И там, где один видит розы, второй видит шанс избавиться от старой жизни и зажить новой.

Возможно ли, что наш Райан ввязался в какое-нибудь безвкусное позорище?

— Спокойнее, он идет. Ведите себя нормально. — Я не могу! — Это нормально.

— Парня зовут Фредди Бейкер. 31 год, резюме то ещё: сопротивление при аресте, рукоприкладство. — Просто принц какой-то.

— Думаю, я смогу его починить. — Класс! У вас степень по радиотехнике или электронике? — Нет. Но я смотрел все серии «Макгайвера»... Что?.. — Я ничего и не говорила… — А тебе и не надо. — Я хотя бы предлагаю реальные решения, Касл. А не сериальные.

Прошлое повторяется забавным образом.

Но ты сама сказала, что не слышала выстрелов. Неужели наркоман, который не знает, на какой он планете, озаботится пистолетом с глушителем?..

— Как можно быть таким умным и бестолковым одновременно? — Практика.

Люди меняются, когда мы не смотрим.

— Помнишь, когда ты была маленькой, ты все время просила собаку, а я отказывал потому что… — Ты говорил, что это тебе придется её кормить, а ты и так с трудом вспоминал, что надо кормить меня.

— Она понимает, что сама себя подставила?.. — Я сказал, что она милая, а про ум ничего не говорил.

Это была моя самая странная пляска со смертью.

— Если бы вы узнали, что вам изменяют, то, как бы убили предателя? — Ножом в сердце. — Так, а если у вас кишка тонка? — Застрелить. — У вас и для этого кишка тонка. — Что не так с нашими кишками?

— Похоже, твоя теория о психопате-садисте не далека от истины, Касл. — Вот уж не знаю, радоваться или ужасаться. — Голосую за смываться.

— Знаешь, почему мне нравится с тобой работать? Ты всегда водишь меня по дивным местам. — Я девушка простая, Касл. Хожу туда, где трупы.

— Вы всегда так упрямы и не подчиняетесь приказам? — Только спасая мир.

Когда нет обязательств – нет и прав.

Я давно поняла, что не стоит смешивать деньги и отношения. Намерения становятся не ясными.

Мужчины думают, что они умные. Главное не переубеждать их.

— Нельзя недооценивать хрупкость мужского эго. — Это стереотип! — Не надо. Она нас провоцирует. Не обращайте внимания и ведьмины чары пропадут. — Размечтался.

— Если бы ты кого-то убила, ты бы мне рассказала? — Конечно. Чтобы ты помог спрятать тело.