Джеймс Тиберий Кирк

Я тебе объясню, что здесь происходит. Ты преступник. Я видел, как ты убивал ни в чём не повинных мужчин и женщин, у меня был приказ уничтожить тебя! И жив ты до сих пор лишь только потому, что я тебе позволяю! Так что закрой свой рот!

– Мне страшно, Спок. Помоги мне побороть страх. Как ты избавился от эмоций и чувств? – Я не знаю. Но они возвращаются.

Капитан — экипажу. Те из вас, кто давно на службе, уже встречались с инопланетянами. Вы знаете, что главная опасность — это мы сами, наш иррациональный страх перед неизвестным. Но неизвестного не бывает — есть лишь то, что мы пока ещё не поняли. Чаще всего разум, способный создать цивилизацию, способен также понять дружелюбные жесты. Форма жизни, способная путешествовать в космосе, сможет понять и наши мотивы.

— Женщины все одинаковы. — Да и мужчины тоже. — Вы или верите в себя, или нет.

— Они потрясающе красивы! — Правда, Джим? Они действительно во всём, в каждой мелочи превосходят любую из женщин, которых вы знаете — или они просто веду себя как красавицы?

— Я вас не понимаю. — ...я тоже.

Если их капитан может ходить, я жду его в своей каюте. Нет... даже если он не может ходить, я всё равно жду.

Богу сострадание нужно больше всего.

— Я лучше. — В чём? — Во всём.

Человек, которому спасаешь жизнь, не должен потом всаживать тебе нож в спину.

— Не знаю, что сказать. — Впервые в жизни, да?

— Ты хоть представляешь, какая ты для меня заноза в заднице? — ... Догадываюсь, сэр.

— Доберёмся до мостика — вали его. — А я думал, что он нам помогает. — Я почти уверен, что это мы ему помогаем.

— Я буду счастлив сопровождать вас в составе десантной группы. — Ты? Счастлив? — Я попытался выразить свою мысль более привычными вам словами.

— Ты ничего не чувствовал, тебе было всё равно. И не я одна этим расстроена, вот и капитан тоже. — Что? Нет-нет, не втягивай меня в это дело!... Она права.

Почти год назад судьба напомнила нам, что всегда найдутся те, кто будут желать нам зла. Но не меньшее зло мы могли пробудить в самих себе, пытаясь их остановить. Когда кто–то забирает у нас людей, которых мы любим, нашей первой реакцией является желание отомстить, но на самом деле, мы не такие. Сегодня мы собрались здесь, чтобы отправить в новую экспедицию USS Enterprise и почтить память тех, кто пожертвовал своей жизнью в один из самых мрачных дней нашей истории. Передавая мне корабль, Кристофер Пайк заставил меня произнести капитанскую клятву. В то время я отнёсся к ней без должного уважения, но сегодня я понимаю, что эта клятва является призывом к нам, призывом помнить, кем мы были и кем мы снова должны стать.

Космос — последний рубеж. Это путешествие звездолёта «Энтерпрайз». Его новая пятилетняя миссия: исследователь странные новые миры, искать новые формы жизни и новые цивилизации. Смело идти туда, где не ступала нога человека.