Мия Колуччи

— Мне так хорошо с тобой, Соня... — Мне тоже нравится дружить с друзьями дочери. С друзьями или врагами, не важно. Скажи мне, с этим кретином, твоим отцом, что-нибудь прояснилось, девочка?

— Разве можно обращаться со своей родной дочерью как с какой-то тряпкой? — Нет, не с какой-то тряпкой. Как со свитером, с кашемировым свитером.

Внутри что-то сломалось. Жизнь изменилась. Как в новой коллекции Каролины Эрреры!

И я случайно уронила телефон... со второго этажа... ей на голову.

Я тебя ненавижу, грязный ацтекский эмигрант.

— Мы идём гулять вчетвером. — С кем? — Гвидо, ты, Джульетта и я. — Я сто лет об этом мечтала! — Я рад за тебя. Всего хорошего. — Не переживайте, я за ней присмотрю. — Что?! Ты опять решаешь за меня? Ты кто, хозяин цирка, в котором я служу обезьянкой?

— Рассказывайте, как ваши дела? — Плохо. Хуже, чем раньше. Папа пытается вытащить меня на ужин с этой крысой. Разумеется, я никуда не пойду. — Нет-нет, я бы не стала упрямиться. Детка, чем больше власти ты дашь этой гадюке, тем хуже. — Что же делать? — А ты согласись отужинать со своим папой и с этой плодоискательницей и докажи им, что они напрасно стараются.

— Ты с такой дочкой, а я — папой, состаримся раньше времени! — Тише! Не буди лихо, пока оно тихо! Давай договоримся, я молчу про варикоз, спокойно! А ты не произносишь слово «старость»! «Старость».

— Не бойся, ты будешь самой красивой, особенно когда накрасишь губы. Я привезла эту помаду из Нью-Йорка. У неё такой вкус, что закачаешься. — Клянусь, я её не съем!

Фели, давай сначала купим намордник и поводок для нашего сторожевого песика!

— Колуччи, кроме монограммы, напишите краткий конспект по сегодняшнему уроку! — Я обожаю провинцию! Где пасутся бычки, коровки, козочки, курочки... — Колуччи! В письменном виде!

— Ты хочешь побольше узнать про Мексику? Я тебе помогу! Напиши монограмму на 20 страниц по экономике Мексики, уделив особое внимание изучению «эффекта текилы»! — Нет, у нас экзамены на носу! У меня и так не хватает времени на учёбу! — Выбирай сама! Монограмма или извинения перед Агирре. — Так сколько вы сказали нужно страниц?

Быть мной с каждым днём всё труднее!

— Колуччи, доброе утро, ты куда? — Позагорать. — Пойдём, я буду твоим шезлонгом.

— Мне нужно в туалет. Ты меня проводишь, да? — Да, постою под дверью, послушаю журчание..

— Он сын одного известного политика из Мексики. — Да, мой отец – вождь мексиканских ацтеков.

— Королева почтила нас визитом?! — Жалко, что ещё не изобрели лекарство от назойливых мошек, от них нет спасения.

— Надо сделать так, чтобы ни одна девчонка на него и не глянула. — Выколоть всем глаза, что ли?

Что нам может показать этот кривоногий ацтек? Разве что танец косолапых медведей!

— И это элита вашей страны? У вас в голове солома! — Ацтек доморощенный!

Спасибо, это будет самое главное событие в моей жизни! А что одевают на забастовки?

— Я все приготовила для вашей затеи. — Марисса, я не в настроении. — Это видно. Из-за прыщей, да?

— Вообще-то я плачу только на похоронах. — А, ясно, у тебя совсем с мозгами плохо!

— А это что? «Верните нам живую Вико»? — Я борюсь, чтобы ее вернули. — Чтобы ее вернули с того света?

— Единственный путь отступления — через окно! — Еще чего! Я же замерзну! Тем более без французских термоносков!