Исикава Такубоку

Плача, Я с богом спорил. О этот сон! Мне он приснился утром Дня четыре тому назад.

Гляжу на свои Грязью испачканные руки. Как будто я вдруг увидел, Что сталось С сердцем моим!

Человеку моложе меня Говорил я громкие фразы, Разглагольствовал много часов, Но душа от этого Так устала!

О да, я верю, Что новое завтра придёт! Нет в этих моих словах Ни капли неправды, И всё же...

На полпути пересадка, А последний трамвай Ушел. Я готов был заплакать Под дождем.

Я вдруг но горам стосковался. К подножью горы пришёл... Найти бы тот камень, На котором Сидел я в прошлом году!

В два-три голоса Мне говорили: «Перед смертью Он тихо всхлипнул... Чуть-чуть». Слезы сжали горло.

Я книгу взял, Рассеянным взглядом Глубоко в картинку ушел, Выпуская кольца Табачного дыма.

В то время Я часто лгал. С спокойной совестью лгал. Вспомню, Пот прошибает.

Как будто я сбросил с плеч Тяжелый-тяжелый груз. Невольно С чувством таким Я лег на больничную койку.

Номер старой газеты. Смотри-ка, Хвалят Мои стихи! Пусть всего два-три слова.

«Долгий месяц» уже на исходе. До каких же пор. Словно мальчик, В плену у нее, Я вырваться буду не в силах?

Как будто положил я в изголовье Жемчужину печали, Сквозящую прозрачной синевой... Всю ночь до самого утра Я слушаю, как стонут сосны.

Грустные звуки ночные Скупо падают в тишине. Я одиноко брожу, Словно их подбираю Один за другим с земли.

Снова иду по земле Родной деревни моей. Сами собою Стали ноги мои легки. Стало тяжелым сердце.

Как сердцу мил Родной деревни говор! На станцию хожу лишь для того, Чтобы в толпе Его услышать.

Вдруг припомнилось мне, Как падали, падали капли дождя На светло-лиловые цветы Картофеля. Дождь в столице.

О друг мой, Нищего не укоряй За то, что так жалок он. Голодный, И я на него похож.

С легкой душою Хотел я его похвалить, Но в сердце самолюбивом Глубоко таилась Печаль.

Зевнуть бы, Не думая ни о чем, Как будто бы пробудился От долгого, От столетнего сна.

Перед лавкой зеркал Я вдруг удивился... Так вот я какой! Обтрепанный, Бледный.

Без цели Я из дома выхожу, Без цели Возвращаюсь. Друзья смеются надо мной.

Не походи на отца! Ни на отца своего отца! Ты слышишь, О чем я прошу тебя, Дочка?

Русское имя Соня Я дал дочурке своей. И радостно мне бывает Порой окликнуть ее.

Все люди Идут в одну сторону. А я стою и гляжу, Поодаль от них, На обочине.