Саади

Миловать злых — значит притеснять добрых.

Всяк, кто живет, уйдет, Бессмертен только тот, Кто славу добрую При жизни обретет.

Я знаю, нет у вольных птиц несбыточных надежд, Они у пленных птиц, — тому виной темница, верь.

Когда разлад войдет в твой дом и все пойдет вверх дном, Не раздувай огня — судьба воздаст сторицей, верь.

Когда отрублена рука, о перстне не тужи, - Стремленьям нет преград, они лишь небылица, верь.

Терпенье и вожделенье выходят из берегов. Ты к страсти полна презренья, но я, увы, не таков.

Ведь избрав подругой розу, знал, что тысячи уколов перенесть ты должен будешь, — у любви закон такой.

Не радуйся тому, что враг скончался, И ты ведь не навечно жить остался.

Когда жена перед лицом твоим Мужчинам улыбается чужим, Когда она разврату предается, Тут у меня и слова не найдется.

Та кровля благодати лишена, Где целый день ругается жена.

Когда жена добра, мягкоречива, Она прекрасна, пусть и некрасива.

Хорошего ты встретишь иль плохого - Не говори о людях злого слова. Плохого сделаешь своим врагом, А доброго хулить — считай грехом.

Пусть тайна сердца вызреет в покое! Ей вреден шум и сборище людское.

Ты о людских пороках не кричи, - Сперва свои пороки изучи!

Великий грех — насилье, угнетенье; Но так же грех — и робость униженья.

Блажен, кто сможет на земном пути Сокровища познаний припасти.

Высоко ты стоишь, но не надейся На вечное... Над падшими не смейся.

Смиренье — путь высоких мудрецов, Так гнется ветвь под тяжестью плодов.

Прекрасно все в любви — несет ли нам Страдания она или бальзам.

Беги, мой дух, завистливых и злых, С презрением глядящих на других.

Не обижай и жалкого раба, Вдруг сделает царем его судьба.

Возьми в далекий путь запас дорожный, Знай — состраданье близких ненадежно.

Круговращенья лет изменчив круг, Не ждешь — и ферзем пешка станет вдруг.

Когда твой друг в родстве с врагом твоим, Ты берегись, будь осторожен с ним.

Кто с дерзким мягок, тот не разумеет, Что дерзкий только пуще обнаглеет.