Саади

Уважь пришельцев, что приюта просят, Они ведь славу добрую разносят.

И кто поедет в край, забытый богом, Где спит закон, где грабят по дорогам?

А если гостелюбья нет в стране, Ущерб и царству будет и казне.

Беда стране, где властвует разбой, Не будет прибыли стране такой.

О правде ли к насильникам взывать, Когда их с корнем надо вырывать!

И добрые и злые — все умрут, Так лучше пусть добром нас помянут.

Кто, правя, тружеников обижает, Тот благу всей державы угрожает.

Пусть в государстве правда воцарится, - Иль от тебя народ твой отвратится.

Позор, коль ты обиду причинил Тому, кто целый век тебя кормил.

Позор, крушенье мира и оплота - Последствия насилия и гнета.

В ад, а не в рай пойдет правитель тот, Что подданных терзает и гнетет.

Царя, что людям зла не причиняет, Творец земли и неба охраняет.

Царь — дерево, а подданные — корни. Чем крепче корни, тем ветвям просторней. Не утесняй ни в чем народ простой. Народ обидев, вырвешь корень свой.

Был в школу царевич отправлен для выучки встарь. В оправе серебряной доску вручил ему царь. И золотом с краю отец начертал для юнца: «Угрозы учителя лучше, чем нежность отца».

Прося у вельможи, жмут руку к груди, - Пред богом я в памяти это храню. Когда ж он низвержен, проситель его Ему на чело свою ставит ступню.

Внимай речам ученого человека с величайшим вниманием, хотя бы дела его не соответствовали его учению. Человек должен учиться, хотя бы поучение было написано на стене.

Высшее из творений, очевидно, человек, а низшее – собака. Но мудрецы единодушно утверждают, что благодарная собака лучше неблагодарного человека.

Кто затеет спор с умнейшим, стараясь выказать себя в глазах людей мудрецом, тот покажет, что он невежда.

Если драгоценный камень упадет в грязь, он сохранит свою ценность, а если пыль поднимется к небесам, она по-прежнему останется ничтожной. Жаль, когда способности пропадают без поддержки, но пагубна поддержка неспособного.

Спросили мудреца, кто счастлив и что такое несчастье? «Счастлив, кто посеял и воспользовался жатвой, – отвечал он. – Несчастлив, кто умер и оставил все, что накопил».

Ум светлый должен в голове таиться, А не чалмой высокою кичиться. Как тыква, велика твоя чалма, Но в тыкве нет ни мозга, ни ума.

Мудрец, благодеяний грех чуждаться! Твори добро, чтоб после не нуждаться.

Живущий духом – доблестью сияет. Живущий телом – доблесть убивает.

Но если нужно, как булатный меч, Язык мой может жизнь врага пресечь.

Сначала испытай, какой ты мужчина — потом можешь жениться.