Мерлин (Merlin)

— Не думал, что доживу до дня, когда мы будем выслеживать своего брата по оружию. — Но зачем ему убивать Артура? — Представь, что твою сестру изгнали из Камелота. — Моя сестра злобная старая карга — я был бы благодарен.

В этот раз, но только в этот раз, ты был прав. Благодаря тебе, мы спасли два королевства.

— Подумай, что делаешь. Этот договор установит мир между нашими королевствами. Настанут светлые времена, как было во времена наших отцов. — Но я не мой отец, а ты не Утер. Хватит ли тебе духу меня убить? — Ты не оставляешь мне выбора. — Не ты здесь выбираешь, мальчик.

Не люблю я эти походы — ты ешь гадость и тебя ест гадость.

— До сего момента я полагал, что яйцо навсегда утеряно, что я буду последним в своем роде. — Так легенда не врет? — Это один шанс из тысячи, Мерлин, ты должен вернуть яйцо. — Я знаю... — Тогда в чем дело? — Гаюс запретил. — Мерлин! Ты Повелитель драконов! Этот дар перешел к тебе от отца, он пожертвовал всем, чтобы спасти меня. Как ты думаешь, что бы он сказал?

— Думаешь, Утер поблагодарит тебя за такое исцеление? Скорее, повесит. — Утер не изменит свое отношение к магии, но если Артур позволит магией излечить отца, то его отношение изменится, он поймет, что магию можно использовать во благо.

— Я хотел извиниться, если ты пострадал от его рук. — Я пострадал не от его рук, я пострадал от ваших. Он работал на вас, милорд, он следовал вашим приказам. — Меня обманули! — Нет, вы были обмануты задолго до приезда Эридиана, вы сами себя обманули. Вы видите врагов в друзьях, видите колдунов в слугах. Я не первый, кого вы ошибочно обвинили за время этой войны с магией и не всем повезло так, как мне.

— Обещаю больше вам никогда не спасать жизнь. — Точно? — Даю слово.

— Ты всегда был растяпой или где-то учился? — Такой уж у меня талант.

— Нельзя убить того, кто победил смерть. — Камелот никогда не падет перед волшебником, пока я король!

— Артур, вы должны остановить казнь. — Я не могу, Гвен, ты знаешь. — У Мерлина есть доказательства, что Гаюс невиновен. — Отец вынес приговор, я ничего не могу поделать. — Вы можете поступить правильно. Вы можете поверить верному другу. Или будете смотреть, как казнят невиновного? С моим отцом так и было, вы хотите, чтобы это произошло снова? И не смотрите на меня так, я не забыла, что я всего лишь служанка, но я думала, что вы настоящий принц!

— Постыдись, ты ей в дедушки годишься. — Мерлин! Ты жив? — Нет, я призрак и вернулся за вами.

Люди Камелота! Много лет мы были смертельными врагами, кровью наших воинов пропитана земля от ворот Камелота до стен Мерсии. И хотя мы должны чтить всех погибших, мы не должны позволить больше никому к ним присоединиться!

Вас вообще волнует моя судьба? Сделай то, Мерлин, сделай это! Иди и убей грифона, пока я буду греть ноги у камина!

— Как мы его найдем? — Главное, чтобы мы его, а не он нас.

Магия не хорошая и не плохая. Все зависит от того, как ее используют.

— Когда ты сам станешь королем, вот тогда ты и поймешь, что такие решения приходится принимать. Королевству грозят темные силы. — Я знаю, что колдовство — это зло, отец, также, как и несправедливый суд. Да, я буду королем, я еще не знаю каким, но я знаю в каком Камелоте я хочу жить — в нем наказание будет соответствовать преступлению.

— Папа, твой бутерброд. — Что там? — Копченый голубь, хотя, по правде, копоти там больше, чем голубя.

— Я знаю Гвен, она моя служанка, а не ведьма. — Ты когда-нибудь видела, как она колдует? Поверь, они не оставляют ни единого следа, а в их глазах нет ни тени зла. — Я знаю, как она работает: пальцы стерты в кровь, ногти сломаны. Если бы она была колдуньей, зачем ей это делать? Зачем каждое утро склоняться над холодным каменным полом, если она может все устроить мановением руки, как тщеславный король!..

— Почему он так со мной? — Ты слуга. — Если бы он знал, кто я и что сделал... — Ты был бы мертвым слугой.

Бороться за свободу — не преступление. Так же, как бороться за право быть тем, кто ты есть.

— Я делала это для себя, для своего народа. Ради нашего права быть свободными. — Я не воюю с друидами. <...> — Не я, Артур Пендрагон, должна отвечать здесь за свои преступления, а ты. Ты и твой отец без жалости обрекли мой народ на жалкое существование. Это вы вынудили мирный народ воевать. Поэтому ты и Камелот заплатите за это! — В твоих речах я слышу голос Морганы. Это она и другие подобные ей, бросили тень недоверия на колдунов. Из-за них наши народы разобщились. Из-за них Камелот накрыла волна страха. Из-за них нам пришлось объявить магию вне закона. Но сегодня ты предстала перед судом не за колдовство или мятеж. Ты виновна в убийстве. Твои действия повлекли смерть добрых людей и угрожали жизни многих. — Это неизбежно на войне. Я поступила бы так снова. Я не успокоюсь, пока ты не умрешь вместе со своим королевством. <...> — В тебе нет ни капли раскаяния за свои действия. У меня нет другого выбора, кроме как объявить тебя врагом Камелота. Согласно закону, завтра на рассвете тебя заберут из камеры и повесят. — Делай, что хочешь — наступление Морганы это не остановит! Твой конец близок! Единственное, о чем я жалею, что не увижу его!

— Я уже стар, Эмрис, скоро придет и мой черед. — Нет. — Такова сама жизнь — не больше и не меньше. — Что я буду делать без тебя? — Помни обо мне.

— Если ты болен — я могу помочь. — Есть вещи, которые неподвластны даже такому могущественному чародею, как ты. От старости нет лекарств.

— Что ты видишь? — Вижу грязные штаны. — Смотри сюда. Ниже. Что видишь? — Невероятно! Я вижу еще одни грязные штаны! — Ветка сломана! О чем это говорит? — Здесь кто-то проходил. Животное. — Думаешь? — Олень. — Наверное, здоровый? — С большими рогами. — С чего ты взял? — Он смотрит на нас.